Enfermedad de Lyme vs. Fibromialgia: Cómo descifrar el origen del dolor articular

El dolor articular es un síntoma común que puede tener múltiples orígenes, entre los cuales se encuentran la enfermedad de Lyme y la fibromialgia. Ambas condiciones pueden presentar artralgias migratorias, pero sus causas subyacentes y tratamientos son diferentes. En este artículo, exploraremos cómo distinguir entre estas dos condiciones para mejorar el diagnóstico y manejo del dolor articular en nuestros pacientes.
Profundizando en el diagnóstico diferencial
La enfermedad de Lyme es una infección bacteriana transmitida por garrapatas, caracterizada por síntomas como eritema migrans, fiebre, fatiga y dolor articular. Un estudio de meta-análisis ha demostrado que los pacientes con Lyme pueden experimentar fatiga, dolor musculoesquelético y dificultades neurocognitivas que persisten incluso después del tratamiento antibiótico [1].
Por otro lado, la fibromialgia es un síndrome de dolor crónico de etiología desconocida, caracterizado por dolor difuso y puntos sensibles. Se ha observado que enfermedades sistémicas como la artritis reumatoide y el lupus eritematoso sistémico pueden imitar los síntomas de la fibromialgia. Además, infecciones como la enfermedad de Lyme también pueden desencadenar o agravar la fibromialgia [2].
El diagnóstico diferencial entre estas condiciones puede ser complicado debido a la superposición de síntomas. Sin embargo, las pruebas serológicas son esenciales para confirmar la presencia de la enfermedad de Lyme, mientras que la fibromialgia se diagnostica principalmente a través de la evaluación clínica y la exclusión de otras enfermedades.
Conclusiones
El dolor articular en la enfermedad de Lyme y la fibromialgia puede ser similar, pero sus causas y tratamientos son distintos. Es crucial realizar un diagnóstico preciso para evitar tratamientos innecesarios y mejorar la calidad de vida del paciente. La comprensión de las diferencias clínicas y el uso adecuado de las pruebas diagnósticas, como las pruebas serológicas, son fundamentales para descifrar el origen del dolor articular en estas condiciones.
Referencias
- [1] Post-Lyme borreliosis syndrome: a meta-analysis of reported symptoms.
- [2] Rheumatic mimics and selected triggers of fibromyalgia.
Creado 6/1/2025